ブリッタ・ライリー「アパートの菜園」

ブリッタ・ライリー「アパートの菜園」
ニューヨークのアパートの窓際でペットボトル菜園を始めた女性が、その成果をWebに公開し世界的なオープンソース窓際菜園プロジェクトになったよ、という話。R&D-I-Yとかおもしろすぎ。
ちなみにこちらが窓際菜園バージョン3.0の作り方らしい。誰か日本語訳プリーズ。
http://our.windowfarms.org/instructions_dev/